Как улучшить свои навыки чтения на английском языке
Чтение – один из немаловажных навыков, необходимых для владения английским языком, ведь при общении мы используем не только устную, но и письменную речь. К тому же, очень значительную часть информации (около 90%) мы получаем через зрительный канал.
Чтение – один из немаловажных навыков, необходимых для владения английским языком, ведь при общении мы используем не только устную, но и письменную речь. К тому же, очень значительную часть информации (около 90%) мы получаем через зрительный канал. Сеть школ английского языка Chicaga уделяет существенное внимание умению понимать письменный текст. Кстати, этот момент особенно актуален для подростков, для которых общение в интернет-чатах зачастую заменяет живое общение.
Разговорный английский язык для школьников Санкт-Петербурга идеально изучать в Chicaga, так как там разработана специальная программа Teen Friends. Подробнее о ней можно узнать на https://chicaga.ru/teenagers/.
Давайте разберёмся, с какими трудностями можно столкнуться в ходе работы и как их преодолеть.
1. Низкий уровень словарного запаса.
Это наиболее распространённая проблема при развитии навыков чтения. Непонимание отдельных слов или выражений может затруднить восприятие всего текста.
Что можно сделать в данной ситуации?
Во-первых, не паникуйте, увидев незнакомое слово, ведь всего знать невозможно. Кроме того, вам нужно именно понять содержание текста, а не перевести его дословно. Для понимания смысла написанного, как правило, нет необходимости в знании перевода каждого слова.
Во-вторых, постарайтесь осознать общую идею текста или абзаца и на её основании попробуйте предположить, что может означать вызывающее сложности слово. С высокой долей вероятности вам это удастся.
Однако если вы систематически сталкиваетесь с тем, что не можете разобрать более трети текста, вам нужно поработать над пополнением словарного запаса.
Возьмите себе за правило учить по 10-20 новых слов и читать около 10-15 страниц книг в оригинале в день, и вскоре вы увидите, что вам всё лучше и лучше удаётся читать без словаря.
2. Специфичность стилистики.
Помимо текстов, рассчитанных на широкую аудиторию, встречаются также тексты на узкоспециализированную тематику, например, книги, предназначенные для представителей определённых профессий: экономистов, юристов, врачей и т.д..
Для того, чтобы читать тексты такого формата, общих знаний недостаточно: нужно владеть соответствующей терминологией и знать особенности стиля. К счастью, существуют терминологические словари, а также учебные пособия и курсы, специализирующиеся на английском языке в рамках той или иной профессии.
Кроме того, иногда сложность может представлять обилие разговорных выражений, фразеологизмов, архаизмов, жаргонной лексики. В этом случае пополняйте свой словарный запас идиоматическими выражениями и фразовыми глаголами (только не переусердствуйте с их употреблением в разговорной речи, иначе ваш стиль общения посчитают несколько вычурным), а также ознакомьтесь с особенностями разговорного стиля и языка текстовых сообщений, широко применяемым в Интернете и при смс-переписке. Развивайте интуицию: в таком общении очень важно уметь читать между строк.
Успехов вам в изучении языка!
Уважаемые читатели!
Все материалы с сайта можно скачивать абсолютно бесплатно. Все материалы проверены антивирусом и не содержат скрытых скриптов.
Материалы в архиве не помечены водяными знаками!
Если материал нарушает чьи-то авторские права, просьба написать нам по обратной связи, указав авторство материала. Мы обязуемся либо убрать материал, либо указать прямую ссылку на автора.
Сайт пополняется материалами на основе бесплатной работы авторов. Eсли вы хотите отблагодарить их за работу и поддержать наш проект, вы можете перевести любую, не обременительную для вас сумму на счет сайта.
Заранее Вам спасибо!!!
Уважаемые посетители! Все комментарии проходят модерацию. Поэтому ваше сообщение появится через некоторое время.